How do i make a translation patch

hi can anybody help me ... i want to play jap. games in eng but i really have no clue of how to translate a game (i want it in a patch) can anybody help me ? i know its gonna take a long time to learn but there are so many good ds games like : tales of ...

So can anybody give me a program or explain me how to make a patch

thanks already